First weigh, then dare
0
0
0
0
- Meaning
- The phrase highlights the importance of carefully considering and weighing options before undertaking something risky. It conveys the wisdom of acting cautiously and thoughtfully, especially when making decisions that may have significant consequences.
- Allegory
- The image shows a crossroads in a green, idyllic landscape, representing the idea of different decision paths and possibilities. The scale symbolizes weighing and deliberation, while the courageous figure on the other side of the path stands for daring—ready for the journey, but with thoughtfulness. The clear, inviting sky symbolizes positive outcomes and hopes that arise from well-considered decisions. The combination of landscape, scale, and courageous figure symbolizes the balance between weighing and acting needed to navigate life successfully and safely.
- Applicability
- On a personal level, this phrase can serve as advice that we should carefully weigh our decisions before acting. Whether it’s financial investments, career changes, or personal relationships, the principle of thinking first and acting later can help minimize unnecessary risks and achieve better outcomes.
- Impact
- Over time, such proverbs have contributed to promoting a culture of thoughtful and preventive approaches. They are often used in education and counseling to teach prudence and caution.
- Historical Context
- The exact historical origin of this proverb is difficult to determine as it represents a general wisdom found in many cultures and times. Such proverbs are often the result of collective human experience.
- Criticisms
- There are no significant controversies or critiques specifically associated with this phrase, as it conveys a generally accepted piece of wisdom. Some might argue that too much thinking and weighing can lead to indecisiveness.
- Variations
- In various cultures, there are similar sayings that highlight values like caution and consideration. For example, in Japanese, there is the proverb "転ばぬ先の杖" (korobanu saki no tsue), which literally means "A staff before you fall" and, like our proverb, emphasizes caution and preparation.
-
Measure twice, cut once.
-
Der frühe Vogel fängt den Wurm.
-
Fools rush in where angels fear to tread.
-
It is not strange... to mistake change for progress.
-
He who sows the wind shall reap the whirlwind.
-
All the kings of the earth will bow down before him, and all nations will serve him.
-
No turning back.
-
They stumble that run fast.
No Comments